ประโยคขอบคุณ ภาษาเกาหลีและจีน


ประโยคขอบคุณ

  ประโยคขอบคุณ ภาษาเกาหลี 

   1 감사합나다 
   คัม-ซา-ฮัม-นิ-ดะ
   ขอบคุณ 


  2 고맙습니다
   โก-มับ-ซึม-นิ-ดะ
   ขอบคุณ 

 3 대단히 감사합니다
  เท-ดัน-ฮี คัม-ซา-ฮัม-นิ-ดะ
  ขอบคุณอย่างมาก  (대단히 = อย่างมาก) 

  4 이 은혜 잊지 않겠습니다 
  อี อึน-ฮเย อิจ-จิ อัน-เกส-ซึม-นี-ดะ
  บุญคุณนี้จะไม่มีวันลืม  (은혜 = บุญคุณ, 잊다 = ลืม) 

   5 어떻게 감사드러야 할지 모르겠습니다
   อี-ร็อค-เค คัม-ซา-ดือ-รอ-ยา ฮัล-จิ โม-รือ-เกส-ซึม-นี-ดะ
   ไม่รู้จะขอบคุณอย่างไรดี 감사드러야 할지 เวลาเขียนเขียนห่างกัน แต่เวลาพูดพูดติดกัน )


   6 감사드립니다
  คัม-ซา-ดือ-ริม-นี-ดะ 
  ขอบพระคุณ (สุภาพกว่า)


https://sites.google.com/site/ponggkorea/prayokh-khxbkhun


ประโยคขอบคุณ ภาษาจีน


1.谢谢
    Xièxiè
    เซี่ยเซี่ย
    ขอบคุณ

2.多谢
    Duōxiè
    ตัวเซี่ย
    ขอบคุณมาก

3.太感谢你
    Tài gǎnxiè nǐle
    ไท่ ก่าน เซี่ย หนี่
    ขอบพระคุณมากๆ

4.谢谢你的帮助
    Xièxiè nǐ de bāngzhù
    เซี่ยเซี่ย หนี่ เตอ ปาง จู้
    ขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ

5.麻烦您了
    Máfan nínle
    หมา ฝ่าน หนิน เลอ
    รบหวนคุณแล้ว

6.辛苦你了
    Xīnkǔ nǐle
    ซิน ขุ่ หนีเลอ
    ลำบากคุณแล้ว

7.我很感谢
    Wǒ hěn gǎnxiè
    หว่อ เหิ่น ก่าน เซี่ย
    ฉันขอขอบคุณจริงๆ

http://www.jeenmix.com/article/topic-28843.html

ความคิดเห็น